系统：deepin v20.8

使用 rime 中州韵的过程中，我发现有些字符无法显示，如“𠱞”。之前使用小狼毫的时候，没有这个问题。一问，原来是 win 除了微软雅黑之外，还使用了一个新细明体作为 fallback 字体，能够接住这个生僻字。而 deepin 上并不自带字库更大的 fallback 字体，需要手动配置。

到网上转了一圈才大概梳理出一点头绪，这里整理一下：

1. 首先在网上下载需要的字体，这里我们使用花园明朝（HanaMin），这是一款免费字体，几乎囊括全汉字字库。（我在这只使用了 HanaMinA.ttf 与 HanaMinB.ttf）

2. 双击字体文件，用 deepin 自带的字体安装器安装。^[1]（命令行安装可以参考 archlinux wiki^[2]）

3. 来到~/.config/fontconfig/conf.d/路径，这里存放着用户的字体配置文件。我的路径下只有99-deepin.conf这一项，于是我直接在里面修改了。该文件是 xml 格式文件，内容如下：

<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
    <match target="pattern">
        <test qual="any" name="family">
            <string>serif</string>
        </test>
        <edit name="family" mode="assign" binding="strong">
            <string>Noto Sans CJK SC</string>
            <string>Noto Sans</string>
            <string>HanaMinA</string>
            <string>HanaMinB</string>
        </edit>
    </match>

    <match target="pattern">
        <test qual="any" name="family">
            <string>sans-serif</string>
        </test>
        <edit name="family" mode="assign" binding="strong">
            <string>Noto Sans CJK SC</string>
            <string>Noto Sans</string>
            <string>HanaMinA</string>
            <string>HanaMinB</string>
        </edit>
    </match>

    <match target="pattern">
        <test qual="any" name="family">
            <string>monospace</string>
        </test>
        <edit name="family" mode="assign" binding="strong">
            <string>Noto Mono</string>
            <string>Noto Mono</string>
        </edit>
    </match>

    <match target="font">
        <edit name="rgba"><const>rgb</const></edit>
    </match>
</fontconfig>

第一眼我也不懂，好在有 chatgpt。大概就是每一个match块对应着一种 font-family 的渲染模式，譬如第一块是衬线字体的渲染方式，edit内部定义了衬线字体的渲染优先级，即先用 Noto Sans CJK SC 渲染衬线字体，否则到 Noto Sans 中寻找，以此类推。我在后面添加上了 HanaMinA 与 HanaMinB 接住前面二者的漏网之字。后面的无衬线和等宽字体同上配置。^[3]

4. 保存并重启，“𠱞”字就能顺利渲染了。

参考资料：

---

1. https://m.uc23.net/jiaocheng/71479.html ↩︎

2. archlinux wiki 字体安装 ↩︎

3. linux 的字体渲染由 fontconfig 这个库管理，一般配有 GUI 界面的 linux 发行版自带该库。详见archlinux wiki 字体配置 ↩︎